{"id":1971,"date":"2026-07-14T13:38:25","date_gmt":"2026-07-14T13:38:25","guid":{"rendered":"https:\/\/stg.sanmiguelwritersconference.org\/workshops\/speaking-of-dialogue-finding-the-right-voice-for-each-character\/"},"modified":"2026-09-08T00:23:55","modified_gmt":"2026-09-08T00:23:55","slug":"speaking-of-dialogue-finding-the-right-voice-for-each-character","status":"publish","type":"smlf_workshop","link":"https:\/\/sanmiguelwritersconference.org\/es\/workshops\/speaking-of-dialogue-finding-the-right-voice-for-each-character\/","title":{"rendered":"405 Hablando de di\u00e1logos: c\u00f3mo encontrar la voz adecuada para cada personaje con Howard Shrier (Ingl\u00e9s)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Despu\u00e9s de la acci\u00f3n, el di\u00e1logo es la mejor manera de revelar las personalidades e intenciones de tus personajes. Una vez que empiezan a hablar, descubrimos m\u00e1s sobre ellos y lo que quieren, lo que necesitan y lo que est\u00e1n dispuestos a hacer para conseguirlo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En este taller de 90 minutos, el galardonado autor Howard Shrier te muestra c\u00f3mo darle a cada personaje una voz \u00fanica que refleje su origen, educaci\u00f3n, profesi\u00f3n y situaci\u00f3n. Bas\u00e1ndose en su experiencia como autor de siete libros de ficci\u00f3n elogiados por sus di\u00e1logos magistrales, Howard te mostrar\u00e1 c\u00f3mo escribir di\u00e1logos que suenen reales y transmitan emoci\u00f3n. Tambi\u00e9n recurrir\u00e1 a su experiencia como actor de teatro formado para compartir t\u00e9cnicas utilizadas por dramaturgos y guionistas que conf\u00edan en el di\u00e1logo para revelar personajes y hacer avanzar las historias.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aprender\u00e1s a evitar los di\u00e1logos teatrales o artificiales y a darle a cada personaje una voz \u00fanica que revele su personalidad, estado de \u00e1nimo e intenciones. Considerar\u00e1s cada elemento que afecta el habla de una persona: su origen regional, nivel de educaci\u00f3n y origen \u00e9tnico; si est\u00e1 diciendo la verdad o mintiendo; si va al grano o gana tiempo; si est\u00e1 borracha o sobria; en reposo o bajo estr\u00e9s; hablando con un amigo o un enemigo, un superior o un subordinado. Descubrir\u00e1s formas de desarrollar tu o\u00eddo para el di\u00e1logo y poner a prueba los resultados. Los ejercicios te ayudar\u00e1n a ver d\u00f3nde puede mejorar tu di\u00e1logo y d\u00f3nde puede reemplazar a la exposici\u00f3n. Saldr\u00e1s con una mejor comprensi\u00f3n de c\u00f3mo tu di\u00e1logo puede cobrar vida en cada situaci\u00f3n, sin importar qui\u00e9n est\u00e9 hablando.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Despu\u00e9s de la acci\u00f3n, el di\u00e1logo es la mejor manera de revelar las personalidades e intenciones de tus personajes. Una vez que empiezan a hablar, descubrimos m\u00e1s sobre ellos y lo que quieren, lo que necesitan y lo que est\u00e1n dispuestos a hacer para conseguirlo. En este taller de 90 minutos, el galardonado autor Howard [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","smlf_year":[],"smlf_topic":[],"smlf_format":[82],"smlf_session":[106],"smlf_track":[78],"smlf_level":[79],"smlf_language":[88],"smlf_cost":[81],"class_list":["post-1971","smlf_workshop","type-smlf_workshop","status-publish","hentry","smlf_format-workshop","smlf_session-session-four","smlf_track-fiction","smlf_level-all-levels","smlf_language-english","smlf_cost-paid"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>405 Hablando de di\u00e1logos: c\u00f3mo encontrar la voz adecuada para cada personaje con Howard Shrier (Ingl\u00e9s) - Conference<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"405 Hablando de di\u00e1logos: c\u00f3mo encontrar la voz adecuada para cada personaje con Howard Shrier (Ingl\u00e9s) - Conference\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Despu\u00e9s de la acci\u00f3n, el di\u00e1logo es la mejor manera de revelar las personalidades e intenciones de tus personajes. Una vez que empiezan a hablar, descubrimos m\u00e1s sobre ellos y lo que quieren, lo que necesitan y lo que est\u00e1n dispuestos a hacer para conseguirlo. En este taller de 90 minutos, el galardonado autor Howard [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sanmiguelwritersconference.org\/es\/workshops\/speaking-of-dialogue-finding-the-right-voice-for-each-character\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conference\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-08T00:23:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sanmiguelwritersconference.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Header-right-image1-1024x789.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"789\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sanmiguelwritersconference.org\\\/es\\\/workshops\\\/speaking-of-dialogue-finding-the-right-voice-for-each-character\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sanmiguelwritersconference.org\\\/es\\\/workshops\\\/speaking-of-dialogue-finding-the-right-voice-for-each-character\\\/\",\"name\":\"405 Hablando de di\u00e1logos: c\u00f3mo encontrar la voz adecuada para cada personaje con Howard Shrier (Ingl\u00e9s) - Conference\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sanmiguelwritersconference.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-14T13:38:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-08T00:23:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sanmiguelwritersconference.org\\\/es\\\/workshops\\\/speaking-of-dialogue-finding-the-right-voice-for-each-character\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sanmiguelwritersconference.org\\\/es\\\/workshops\\\/speaking-of-dialogue-finding-the-right-voice-for-each-character\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sanmiguelwritersconference.org\\\/es\\\/workshops\\\/speaking-of-dialogue-finding-the-right-voice-for-each-character\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sanmiguelwritersconference.org\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Workshops\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sanmiguelwritersconference.org\\\/es\\\/workshops\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"405 Hablando de di\u00e1logos: c\u00f3mo encontrar la voz adecuada para cada personaje con Howard Shrier (Ingl\u00e9s)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sanmiguelwritersconference.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sanmiguelwritersconference.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"Conference\",\"description\":\"Uniting the World Through Stories\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sanmiguelwritersconference.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"405 Hablando de di\u00e1logos: c\u00f3mo encontrar la voz adecuada para cada personaje con Howard Shrier (Ingl\u00e9s) - Conference","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"405 Hablando de di\u00e1logos: c\u00f3mo encontrar la voz adecuada para cada personaje con Howard Shrier (Ingl\u00e9s) - Conference","og_description":"Despu\u00e9s de la acci\u00f3n, el di\u00e1logo es la mejor manera de revelar las personalidades e intenciones de tus personajes. Una vez que empiezan a hablar, descubrimos m\u00e1s sobre ellos y lo que quieren, lo que necesitan y lo que est\u00e1n dispuestos a hacer para conseguirlo. En este taller de 90 minutos, el galardonado autor Howard [&hellip;]","og_url":"https:\/\/sanmiguelwritersconference.org\/es\/workshops\/speaking-of-dialogue-finding-the-right-voice-for-each-character\/","og_site_name":"Conference","article_modified_time":"2026-09-08T00:23:55+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":789,"url":"https:\/\/sanmiguelwritersconference.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Header-right-image1-1024x789.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sanmiguelwritersconference.org\/es\/workshops\/speaking-of-dialogue-finding-the-right-voice-for-each-character\/","url":"https:\/\/sanmiguelwritersconference.org\/es\/workshops\/speaking-of-dialogue-finding-the-right-voice-for-each-character\/","name":"405 Hablando de di\u00e1logos: c\u00f3mo encontrar la voz adecuada para cada personaje con Howard Shrier (Ingl\u00e9s) - Conference","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sanmiguelwritersconference.org\/es\/#website"},"datePublished":"2026-07-14T13:38:25+00:00","dateModified":"2026-09-08T00:23:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sanmiguelwritersconference.org\/es\/workshops\/speaking-of-dialogue-finding-the-right-voice-for-each-character\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sanmiguelwritersconference.org\/es\/workshops\/speaking-of-dialogue-finding-the-right-voice-for-each-character\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sanmiguelwritersconference.org\/es\/workshops\/speaking-of-dialogue-finding-the-right-voice-for-each-character\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sanmiguelwritersconference.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Workshops","item":"https:\/\/sanmiguelwritersconference.org\/es\/workshops\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"405 Hablando de di\u00e1logos: c\u00f3mo encontrar la voz adecuada para cada personaje con Howard Shrier (Ingl\u00e9s)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sanmiguelwritersconference.org\/es\/#website","url":"https:\/\/sanmiguelwritersconference.org\/es\/","name":"Conference","description":"Uniting the World Through Stories","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sanmiguelwritersconference.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sanmiguelwritersconference.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/smlf_workshop\/1971","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sanmiguelwritersconference.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/smlf_workshop"}],"about":[{"href":"https:\/\/sanmiguelwritersconference.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/smlf_workshop"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sanmiguelwritersconference.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/smlf_workshop\/1971\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1980,"href":"https:\/\/sanmiguelwritersconference.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/smlf_workshop\/1971\/revisions\/1980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sanmiguelwritersconference.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1971"}],"wp:term":[{"taxonomy":"smlf_year","embeddable":true,"href":"https:\/\/sanmiguelwritersconference.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/smlf_year?post=1971"},{"taxonomy":"smlf_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/sanmiguelwritersconference.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/smlf_topic?post=1971"},{"taxonomy":"smlf_format","embeddable":true,"href":"https:\/\/sanmiguelwritersconference.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/smlf_format?post=1971"},{"taxonomy":"smlf_session","embeddable":true,"href":"https:\/\/sanmiguelwritersconference.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/smlf_session?post=1971"},{"taxonomy":"smlf_track","embeddable":true,"href":"https:\/\/sanmiguelwritersconference.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/smlf_track?post=1971"},{"taxonomy":"smlf_level","embeddable":true,"href":"https:\/\/sanmiguelwritersconference.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/smlf_level?post=1971"},{"taxonomy":"smlf_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/sanmiguelwritersconference.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/smlf_language?post=1971"},{"taxonomy":"smlf_cost","embeddable":true,"href":"https:\/\/sanmiguelwritersconference.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/smlf_cost?post=1971"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}