Cada oración toma una decisión sobre quién está al centro, quién es invisible y a quién se le encasilla en un estereotipo; y esas decisiones pueden construir o disolver la confianza del lector. El lenguaje mal empleado, anticuado o descuidado puede transmitir sutilmente desprecio o indiferencia, alejando precisamente a los públicos a los que esperamos llegar y reduciendo el impacto de nuestro trabajo, sin importar qué tan buenas sean nuestras intenciones o qué tan urgente sea nuestro mensaje.

En este taller interactivo de cinco horas, basado en la presentación WORDS MATTER de Rozella Kennedy, los participantes explorarán cómo el poder, la posición, la perspectiva y el privilegio dan forma tanto a su experiencia de vida como a su voz en la página. Utilizando la ESCALERA DE PRIVILEGIOS DE 23 VECTORES de Kennedy —un marco visual que va mucho más allá de la raza y el género para incluir el capacitismo, el privilegio lingüístico, el prejuicio por el acento, la clase social, el estatus migratorio y más—, los escritores mapearán en privado dónde tienen privilegios y dónde experimentan la marginación, y notarán cómo esos patrones influyen en a quién imaginan como su lector y qué historias colocan al centro.

Los participantes también trabajarán con el modelo lingüístico “PALABRAS QUE ROMPEN LA CONFIANZA”, una herramienta práctica para detectar términos mal empleados, anticuados y descuidados que desgastan silenciosamente la credibilidad y ahuyentan a los lectores, especialmente a las audiencias con discapacidad, bilingües/multilingües y de la Mayoría Global. A través de breves lecciones de oficio, ejercicios prácticos de escritura, revisión guiada y discusiones en grupos pequeños, identificarás y reformularás metáforas capacitistas, diálogos que ridiculizan acentos y otros errores comunes en tus propias páginas.

Esta no es una conferencia de DEI (Diversidad, Equidad e Inclusión) enfocada en el cumplimiento de normas; es un laboratorio práctico para escritores de ficción y no ficción, poetas, memoristas, profesores y editores que desean tener conversaciones valientes pero no cursis sobre el lenguaje, para que sus historias y mensajes puedan llegar —y mantener cautivas— a más personas a las que están destinados. Saldrás con una lista de verificación personal de “WORDS MATTER” y un conjunto de herramientas de autorreflexión que podrás aplicar a cualquier proyecto futuro.